CEO bumped into An Xi at the beach?
With your qualities, you can easily find a replacement for Xia Yo Qian.
You won't back down, but Godmother may ruin you.
An Xi is your daughter, right?
Why won't you admit it?
She's not worth it.
Turns out that you can throw away other people like sandbags.
It doesn't matter that you can't find your mom.
You have me.
Let me be your closest family.
I bet you want to know the latest progress on the Russian Funds project.
You will never come out.
If the Russian Funds wants to purchase the land in advance
it means we have a mole in our company.
I hope it's not him.
You'll take me with you when you go work for Russian Funds, right?
Does your CEO dislike him?
You can try to please our CEO if you want to help.
I can help to create some opportunities for you.
Yan Ze is not my type.
Can you spend an extra two seconds to think about how to protect yourself?
If you still consider An Xi a friend
then don't tell An Xi, her relationship with CEO.
Why not?
Subtitles by DramaFever
Episode 16
Thank you.
Grandpa, you seem to get tired very easily.
Why don't I take you to the hospital for a checkup?
I'm fine.
It's normal for old people to doze off every now and then.
Don't worry.
I thought you and Yo Qian were planning to go on a vacation.
How's that going?
Yo Qian seems to be having some problems at work lately.
I don't think he will be in the mood for it.
That's exactly why you should take him away on a vacation.
Tell him to take a few days off.
- But-- - I know.
I know where you can take him.
Where?
When he graduated from high school, I forced him to go on his graduation trip
so that he could get to know his classmates better.
But he had an accident which kept him hospitalized for a while.
That's why he missed out on the trip.
I still have a postcard of that place.
I think I put it in the study. I'll go and look for it.
Hopefully I can still find it.
Grandpa still doesn't know that Yo Qian only got hurt because of me.
It's also why he lost his old house.
Should I really keep the truth from Grandpa?
- Miss Hu. - I need to talk to you.
Miss Hu.
What is it about you that's better than me?
For the past six years, I've always been there for him.
If he wants to find a better job I've got all the networks to help him.
But what about you? You've got nothing. What can you do for Yo Qian?
I know.
The biggest favor you can do Yo Qian
is to leave him before you become a burden.
Hang on.
How did you come to such a conclusion?
It's a fact.
You've only known Yo Qian for a very short time.
I'm sure that in no time
Yo Qian will realize you're not good enough for him and are just a burden.
You people are so weird.
Yo Qian's boss asked me what it is about me that Yo Qian likes.
Now you're saying I'm not good enough to be Yo Qian's girlfriend.
I thought I was supposed to be in love with him, not you guys.
I know how much you've helped him in the last six years.
But that's between you and Yo Qian.
If you want to know why Yo Qian doesn't like you
you should ask him yourself.
Why did you come to me?
Then what about this?
What is it?
It's the title deeds of Xia Yo Qian's house and land at Pu Lang Village.
These two pieces of paper have something to do with you, right?
Why would you have Yo Qian's old house's title deeds?
I wonder if Xia Yo Qian's grandpa knows
that if he hadn't climbed over Angel Lake for you 10 years ago
he wouldn't have lost his old house.
Looks like he still doesn't know.
I knew Yo Qian would have hid the truth from his grandpa.
Tell me.
If Grandpa finds out that you're the woman he's resented for 10 years
how would he feel?
You should better than anyone what the old house
means to Yo Qian and Grandpa.
If you really love Yo Qian
you should take this chance to make up for it.
I'll wait for your answer.
He's still not here.
The flowers should be delivered today.
Once the flowers arrive
I'm sure he'll announce our relationship to everyone.
Why would I tell others what my weakness is?
Xia Yo Qian.
If you think
the world's unfair to you, then you should fight for justice yourself.
I'll be back real soon.
If my wish gets wet
then he'll definitely think of me as a burden.
Is it worth risking your body for this stupid thing?
You're such an idiot.
[Jennifer]
Aren't you going to answer it?
I'll have to leave you here. You can walk back yourself.
Aren't you coming in?
Don't you want to say hi to Mei Wen and Zhi Lin?
I'm not going in.
It was an just an accident.
I have no intention of us being together.
Like I said before you shouldn't fall in love with me.
When someone keeps emphasizing this to you it means he's really serious about it.
I'm not going to come here again.
Get out of the car.
Give me...
Just give me one chance.
I know I'm sick so I can't make many choices in my life.
My brother's the one who makes most of my decisions for me.
I want to stand up for myself for once.
I want to fall in love and I want to go jogging.
I also want to try many different things.
If you can't be faithful to me then you don't have to be faithful.
I don't even have to let Zhi Lin know about our relationship.
I just... want to see you every now and then.
I promise...
I promise I'll never become a burden.
Get out of the car.
Your call is being diverted to voice mail...
What's the matter with him?
Why can't I get through to him?
Was he really just using me?
- Hi, Jennifer. - Where's Mr. Hu?
He never came back after he stepped out this morning.
Did he say where he was going?
No, he didn't.
I have to get back to work.
Where did these flowers go?
Is he trying to get rid of me now that I'm no use to him?
Grandpa, what perfect timing.
I was about to ask you to come down for dinner.
Grandpa, I cooked your favorite vegetable soup.
I even put in pumpkin, try some.
Just leave it for now.
- Let me help you. - It's okay.
I don't feel like eating.
Here you go, Grandpa.
I already said I don't feel like eating.
Grandpa. I thought you went to look for the postcard. Did you find it?
The place where Yo Qian went for his graduation--
Don't mention his graduation trip!
If it wasn't for you
Yo Qian wouldn't have missed out on his graduation
and his graduation trip.
Grandpa.
I heard everything that Hu Yong Qing said.
So you're the person who broke Yo Qian's heart...
as well as got him hurt.
How dare you try to hide it from me.
Grandpa. I...
I lived in my old house for decades.
It means the world to me.
If it wasn't for you
I wouldn't have lost my home for so many years.
Grandpa.
Is something wrong?
Grandpa.
Grandpa, let's have a chat.
If Hu Yong Qing hadn't come here and talked about our house
were you going to hide it from me for the rest of my life?
Grandpa.
I told An Xi not to tell you.
I know you're willing to do anything for An Xi.
Come to think of it, I shouldn't have trusted her.
It's not like that, Grandpa.
It was me who told An Xi not to tell you.
It was my own decision to climb to Angel Lake.
It had nothing to do with An Xi.
I just feel really bad for you.
Remember when you were lying in the hospital
while everyone was awarded their certificates at the graduation?
Do you remember how depressed you were?
Yes, I remember.
The first day when you got out of bed, you couldn't walk.
In order to learn to walk again, you had to struggle for three months.
The thought of An Xi being the person who put you through all that pain
makes me absolutely furious.
Grandpa.
I was young and immature back then.
So I didn't know what really mattered to me.
When I got hurt in my relationship I shut out everything and everyone.
When I lost our old house
I tried to run away from it by not going back to Pu Lang Village.
But you've always been so understanding.
- You never blamed me. - Why would I blame you?
You already feel so guilty about it.
But the person who feels the guiltiest is actually An Xi.
After we moved out, An Xi looked after our old house.
Since she didn't want anyone to buy it
she started a rumor that our house was haunted.
Even when she got hurt, she still wanted to keep our house for us.
I never knew that she had done so much for us.
I met An Xi again after I went back to Pu Lang Village.
I was very cold towards her at first.
But after I got to know her, you discover that she might appear to be silly
but she's actually a very kind person deep down.
Grandpa. An Xi really likes you.
I know that.
I'm sure you're very happy when she's around, right?
You're right.
Grandpa.
Then can you please not be mad at An Xi?
Hu Yan Ze, you were never true to me.
You were right.
Hu Yan Ze never planned to go public with our relationship.
I was only one of his bridges.
- So what did you link him up with? - Russian Funds.
Because of me he started liaising with Russian Funds a long time ago.
He even gave them insider news
and found a few fake buyers to buy land at Pu Lang Village.
Then they sold the land to Ocean at very high prices
so that they could earn the difference.
What is it that he really wants?
What he's really after
is to become the CEO of Russian Funds' Asian division.
He's never been satisfied with his present position.
As for what you're going to say to CEO, it's up to you.
I guess Jennifer's just been here, right?
If she spoke to CEO, she couldn't have walked out of Ocean so easily.
So she must have spoken to you instead. Right?
Although CEO's not as close to you as she is to Yong Qing
but at least she still treats you as her own people, right?
So how could you use Ocean's loss to help you achieve what you want?
If you feel the world's unfair to you then you should fight for justice yourself.
Isn't that what you taught me?
What I meant was a fair fight.
Fair?
Is there still such a thing in this world?
I never liked law.
But he wanted me to study law so I did as he said.
Yong Qing met a good godmother and helped me get into Ocean.
I thought I'd have a chance to prove myself.
But then you came along and started to talk to me about justice.
Fine, I'm happy to leave this battlefield.
But why are you stopping me from going to Russian Funds?
All right.
I'll let you go.
As long as you honestly admit what you've done to CEO
so that we can stop our collaboration with Russian Funds immediately
and limit our losses then you're free to go.
Xia Yo Qian.
I wouldn't call this a chance.
You're trying to put me in jail.
Then I'll have no choice but to tell CEO the truth.
You're really annoying, you know that?
Why are you giving me such a hard time?
Fine, you must feel as if you're in checkmate position
and are going to win for sure, right?
Let me tell you, you're wrong. I still have one move left.
Think about this.
If An Xi finds out that her mother is the CEO of a huge company
but is so cruel that she doesn't want to reunite with such a useless daughter
do you think it'll break her heart?
A heartbroken An Xi compared to Ocean's loss.
Which is more important?
Hu Yan Ze.
It's not that hard, right?
As long as you promise not to tell CEO what I did
then I guarantee you that An Xi will never find out who her mother is.
Do you know what you're doing?
Did I ever tell you how great it feels to know what your weakness is?
I'll wait for your answer.
Mr. Hu.
What's wrong with Mr. Hu today?
Welcome, please have a seat.
Miss Hu.
So have you thought about it?
I've already thought it through.
For the six years that you were with Yo Qian
you were engaged in an agreed relationship of pretense.
As for me and Yo Qian
although we've already known each other for 10 years.
yet we only got together recently.
So actually, we both started at the same position.
That's right.
That's why, I've already thought about it.
I'll go back to Pu Lang Village
so that you can spend some time with Yo Qian.
But at the end of the day it'll depend on Yo Qian's feelings.
Let's have a fair competition.
That's very cunning of you.
It's not the answer that I'm after.
If you don't want to break Xia Yo Qian's grandpa's heart
and if you don't want Yo Qian's career be shattered into pieces
then what you should do now is take the title deeds
give them back their old house to make up to his grandpa
and disappear forever.
Hu Yong Qing's right.
Grandpa?
What are you doing here?
I also reckon An Xi should make it up to me and Yo Qian.
Grandpa.
But that's just the first half.
If you want to make it up to me then take good care of Yo Qian.
No matter what happens, don't ever let go.
If you want to make it up to me then take good care of Yo Qian.
No matter what happens, don't ever let go.
As for you, how many times have I told you?
A game's only fun when you want to play it.
Even if you force him, but if Yo Qian doesn't want to play
how on earth are you going to win his heart?
Who said so?
My godmother said everything has a price.
All it takes is a little skill and bribery to get what I want and who I want.
Look how insincere you are.
Don't try to threaten and bribe Yo Qian, because he's not stupid.
He'll never want to live those lavish, empty lives of yours.
Sounds like you don't want to go back to your old house anymore.
I have Yo Qian as well as An Xi.
A home is only a home when there's a family in it.
Didn't your parents ever teach you that?
Are you done yet?
I was only being polite to you since you're Xia Yo Qian's grandpa.
Don't you take my politeness for granted.
Since you don't want your old house anymore...
fine! From now on, none of you are allowed to step inside that rundown house again.
If I ever find out that you go there again I'll have it demolished straight away.
Miss Hu...
- Miss Hu. - An Xi.
Forget it, just let her go.
Come on, sit down.
Grandpa.
An Xi.
I'm sorry.
I was a bit rude to you last night. I must have been crazy.
Grandpa, please don't say that.
As long as you don't blame me, I'll be happy.
I meant every word that I said.
Please take good care of Yo Qian.
He's the person that I care about the most in this world.
From now on, I'll put him in your hands.
I will.
Unless Yo Qian dumps me. Otherwise, I'll never leave him.
- Promise? - I promise.
Okay.
If you want to know
why Yo Qian doesn't like you
you should ask him yourself.
I don't want us to go on like this.
If this ever happens again
don't expect me to turn up.
- The reason I did it-- - Hu Yong Qing.
I know that your reputation very important to you.
Don't say anything that you'll regret.
A game's only fun when you want to play it.
Even if you force him, but if Yo Qian doesn't want to play
how on earth are you going to win his heart?
Why...
Why can't I get what I want?
Why?
- Yo Qian. - Come here.
What?
What else?
Yo Qian must have had a hard day.
Lucky I've got a hat on.
Grandpa.
Did you guys make up?
Grandpa, I'll buy you a cap next time.
It'll block out even more of our glaring love.
Oh yeah, An Xi.
I found it.
Here's your surprise for Yo Qian.
That's it...
Look.
It's the graduation trip that you missed out on.
I thought you said you wanted to go on a vacation.
Let's go when you get time off.
Okay, I happen to have a day off.
Don't you believe me?
But you've already used your annual leave for going back to Pu Lang Village.
So how come...
Your boss didn't... No, there's something that I need to think over.
That's why I'm taking time off.
But...
Wait.
Surprise...
- Sorry about this. - Long time no see.
- Take this, sorry. - Sorry, close the door.
- What a huge house. - You guys--
Just pretend that we're checking up on you.
Yo Qian.
As a good son-in-law
you should really give us a gift at major traditional festivals...
Did anyone notice me?
Grandpa, how rude of me.
Hello, I'm An Xi's best friend at Pu Lang Village.
- I'm Wu Zhi Lin. - I've heard about you.
Hello, Grandpa, I'm Jin Mei Wen.
- Did An Xi tell you how smart I am? - Most definitely.
Hello, Grandpa, I'm An Xi's high school classmate.
I'm Zhang Ya Lu.
- She's my sister, Zhang Ya En. - Hello, Grandpa.
I'm An Xi's part-time employee and she always takes care of me.
Good to hear.
What are you guys all doing here?
Ya En's here for her checkup
and I'm here for a site visit for the school.
That's why we thought we'd come and see you.
What about you two?
It's been really quiet after the summer break. So we thought we'd come here.
Yeah, to visit you.
You never asked us to come to Taipei since you came here
I've never been to Taipei 101 or that expensive department store.
I haven't been to a record shop for ages.
But I...
But Yo Qian...
Yo Qian's got a day off.
Why didn't you tell me you were coming?
Are you trying to show us how loving you two are?
His grandpa's right here.
It's okay, I'm used to it already.
Everyone, it's getting late.
I'm going to bed now.
You guys have fun.
Make yourselves at home, okay?
- Okay... - Goodnight.
- Goodnight, Grandpa... - Thank you, Grandpa.
- Grandpa said treat it like our own home. - Yeah, he did.
- You two-- - Hey, behave yourselves.
- That's not what Grandpa said. - Yeah.
Hang on.
I'll be right back after I bring Grandpa his medication.
- Behave yourselves. - Okay.
- Try it. - I mean it...
Everyone.
Let me show you to our guestroom.
Do we have to go to bed now?
Our son-in-law, don't worry.
After our "friendship is bullshit" incident
we no longer have any expectations from An Xi.
We'll just go out on our own.
So tomorrow you and An Xi are free to...
They've all gone out already.
Where did they go so early in the morning?
Are we really just going out by ourselves?
Don't you want some quality time together?
An Xi.
Is Grandpa's medication running low?
- Should I ask Da Yu-- - I'll pick it up from the hospital later.
I'll bring Grandpa his medication and then I'm ready to go.
It's beautiful here.
See what you missed out on before?
Which ride do you want to go on today?
Let me think, I want to go on everything.
Come on... Let's go.
This is fun.
Let's go!
Let's go, horsey!
- Let's go, pony. - Mine's faster than yours.
I'll catch up to you in no time.
Come on.
This is not what you meant by going on everything, right?
Yeah.
Since we're here already, don't you think we should
go on that instead?
We're only here to reminisce on our childhood
so I'm happy to stay on the merry-go-round.
- Why? You're not scared, are you? - Of course not.
- I'm Pu Lang Village's-- - Scaredy cat?
No, I'm not.
Okay, then prove it to me.
So was that a yes or a no?
- I'll go with you. - You must go on it though.
Do you think I should resign from Ocean?
Are things really that bad between you and your boss?
But I want to leave the company for another reason.
What reason?
Things have become more complicated.
What things?
Remember how I told you
that something bad might happen in our company?
Now I finally know what it is.
Then what's the problem?
Just tell your boss and it's up to her whether she believes it or not.
Then just turn around and leave.
But I have a reason for not telling her.
That's even better.
Just don't say anything. Your boss isn't that nice to you anyway.
To me CEO's existence is actually quite special.
When I was at the lowest point in my life she gave me a direction.
She taught me every skill that I'd needed for my career.
It's okay if she doesn't trust me, but I don't want to betray her.
What's more, she's your mother.
So is there any other way?
You want to take us around?
Yo Qian, you want to go with them?
- Let's go. - Come on.
Let's go.
Wait, I want to go on that ride over there.
No, I don't want this one.
- Not this one. - Come on.
- It'll be fun. - No, Yo Qian.
- Pagoda's Revenge! - I don't want to, please...
- Come on. - Let's go.
Two people.
- Don't be nervous. - Look who's talking.
Come on, I'm the wildest child at Pu Lang Village.
Wait, I'll do it myself.
Yo Qian.
See you later.
An Xi...
Excuse me, I'm not going on it.
An Xi.
Take care.
- Are you by yourself? - No, I'm with him.
Hi, I'm Xia Yo Qian.
A wild child?
I was really scared, don't be mad.
So did you get scared up there?
You must have because I heard you scream really loudly.
Hi.
Wait.
What's the matter with their mascots?
Why do they keep picking on their visitors?
I don't think so.
Why?
They must be someone you know.
Who are you?
Don't go anywhere.
Stop right there, who are you?
Who are you?
I won't let you get away.
They're so hopeless. She must have noticed.
They're so unreliable.
An Xi...
Mei Wen?
- Ouch! - Don't go anywhere.
- She's coming, run! - Don't run.
You won't recognize me.
Mei Wen.
I guess the other two must be Ya Lu and Zhi Lin, right?
Take it easy.
Come and help me!
Help!
- I'm so hot. - I'm so thirsty.
I'm exhausted.
It almost killed me trying to run in that costume.
Why is it so sunny today?
Hey, you guys.
I thought you were at the record shop.
What about your Taipei 101?
Also, don't you need to look after Ya En?
People don't go to record shops nowadays.
Everyone listens to songs on the internet.
I'm scared of heights so I can't go up Taipei 101.
I offered to take Ya En to the hospital.
But she insisted that I come here or else she'd feel bad about it.
She said the doctors and nurses can take care of her.
Then why did you dress up like that?
Hi, I'm over here.
It's me, over here, hi.
Can I take a photo with you?
Is that okay?
Don't run away!
- Come on! - Let's go.
One, two, three.
Lunar Maria.
The reason we're here is because we want to see how you're doing.
Even though you always tell us that you're doing great
but Mei Wen said she wants to see it for herself.
Now that you've seen them, you've got nothing to worry about, right?
Now you can stop nagging us at the hostel.
Don't you guys miss her at all?
Mei Wen, I didn't know you were so worried about me.
You're like a mother to me.
I'm sure my mother's just like you.
- I'm not that old. - Mom.
Don't call me that.
- Mamma mia. - Mom...
That was so fun.
An Xi, we don't want to go back.
- Even you were scared to go on it. - Scaredy cat...
- So where are you going now? - Wherever you two are--
No wonder people say friendship is bullshit.
Wu Zhi Lin, I'm still here, okay.
Hey... Ya Lu...
Da Fei?
It's Da Fei.
Come on.
Da Fei is that motorcycle guy that Mei Wen always talks about.
Mei Wen said she'd put on a hairband and ride on the back of his motorcycle.
But then she found out he had a fiance.
I thought you'd wait for him at a folk song restaurant every year.
You should confront him today.
If it doesn't get sorted out today then I'll beat him up for you.
Table for five?
It's very hot outside, please come inside.
Mei Wen?
Da Fei.
This photo...
It's the most beautiful memory.
Why did you lie to me back then?
Did you know I've been waiting for you at the same place every year?
- I can't hear anything. - What are they saying?
- That's it. - What?
- I need to go to the bathroom. - Good idea, go.
So this restaurant...
I opened it after I came back from the States.
Does that mean you've been staying here for the past few years?
So how did you go?
Mei Wen's actually a liar.
What did Mei Wen tell us before?
She said Da Fei was handsome.
But once they got together she found out he had a fiance
so he dumped Mei Wen and went to the States.
It's not true.
The version that I heard
was after Mei Wen got together with the handsome Da Fei
his parents didn't like her because she was just a singer.
So they found a fiancee for Da Fei but he didn't like her.
That's why he went to study in the States.
Mei Wen, come with me to the States.
Okay, I'll go with you.
But Mei Wen didn't turn up.
So Da Fei went to the States by himself.
Why didn't Mei Wen go with him?
Perhaps Mei Wen didn't want to be a burden on Da Fei.
If she really lied to him she wouldn't still be single now.
But just like Mei Wen, Da Fei still loves her
and has remained single for her.
He also goes to the same place and wait for her every year.
Hang on.
If he waits for Mei Wen on that day every year
and if Mei Wen also waits for him then why didn't they see each other?
That's because Mei Wen's been waiting on the day that they met
while Da Fei's been waiting on the day that they broke up.
Oh dear, how many years have they wasted--
I have to go now.
I still love you like I always did.
If you ever need a safe harbor...
considering the many obstacles that we've overcome before...
I'll always be waiting for you.
I...
I'll think about it.
Wait for me, Mei Wen.
Xia Yo Qian didn't come to work today.
I wonder what he's got in mind.
Is he going to tell CEO
or is he going to keep quiet for the sake of An Xi?
- It's Mr. Hu. - Mr. Hu.
Are you going out for lunch?
- You want to go together? - Let's go together.
Sure, what do you feel like having?
- Come on. - Let's go.
Let's not have ramen or sushi today.
- Let's have pasta today. - Pasta?
No, why don't we do Thai?
Mr. Hu, what do you feel like having?
I'm happy with anything.
Hang on, see that girl behind us? She's been following us.
- Yeah, do you know her, Mr. Hu? - Do you?
- She's my friend's sister. - Your friend's sister?
I feel sorry for her for having to follow us like this.
Mr. Hu, aren't you going to say hi to her?
Why don't you two have lunch on your own today?
But it'll be on me.
- Really? Thank you, Mr. Hu. - You're the best.
- We'll go to lunch now. - Okay, go on.
- Bye, Mr. Hu. - Bye.
Why can't you take what I said seriously?
I already said I don't want to see you again.
Please. Please stop doing such pointless things. Please get out of here.
What's the matter?
You rejected me before, but you never got angry at me.
Is something troubling you?
Didn't your mom warn you not to get too curious about men?
My mom ran away from home because of my illness and so did my dad.
Fine, you want to see me, right?
I'll give you a chance.
If you can make me happy then I'll let you see me all the time.
I...
Don't you want to see me all the time?
What?
This isn't such a big deal, right?
I...
If this is too much for you then don't come near me.
Don't ever come and see me again.
What are you doing?
I thought you wanted to go inside.
Did you think we're here for a buffet lunch?
I know why we're here.
You're actually willing to do whatever I tell you to do?
Are you an idiot?
If I was an idiot would that make you happy?
I really want you to be happy because of me.
I wish you'd look forward to seeing me and be happy about it.
I wish you can just relax and smile as soon as you see me.
I just...
I just really, really, really like you.
Here comes the last dish.
- Thank you... - Looks great.
Come on, let's eat.
Come on, Yo Qian.
Try this bamboo shoot.
An Xi.
This is too much for my eyes to bear.
- Grandpa, can I borrow your hat? - A hat is not enough.
Here, take these.
Much better.
Grandpa, why are you making fun of us with Zhi Lin?
Jin Mei Wen, why are you so quiet today?
Zhi Lin.
Compared to this heartbreaking love story, An Xi, yours isn't interesting at all.
Wu Zhi Lin, stop this nonsense.
It's true.
An Xi and Yo Qian only got together after being apart for 10 years.
But you guys were apart for more than 10 years.
It's a miracle that you can actually reunite again at such an ancient age.
Ancient? Miracle? Do you think I'm Juliet?
It's even more heartbreaking than "Romeo and Juliet."
- Why? - Think about it.
Mei Wen thought the love of her life was all the way across the Pacific Ocean.
That's why she'd stare at the sea every single day.
But he's actually just across Da Jia Creek.
Also, even though they've been waiting for one another
but they were waiting on the wrong dates.
So Mei Wen's love story was really a beautiful mistake.
I was laughing on your behalf.
You scared us.
Jin Mei Wen, you really deserve this.
I'm going to have a feast to celebrate.
- Okay, I'm going to eat more, too. - Me too.
- Good.
Everyone looks so happy today.
Did the doctor say you're making an improvement?
If Mei Wen remarries, then what's going to happen to Lunar Maria?
Don't be silly. Remarry? I've never been married before.
I still need more time to think about it.
Don't worry, I can look after Lunar Maria.
Director...
- Director. - Da Yu, what are you doing here?
- There's progress in our investigation-- - Okay.
Sorry, you guys enjoy dinner.
Let's talk in the study.
An Xi, look at you.
You've left Mr. Xia speechless.
I think you should just be a remote control boss.
You can leave Lunar Maria with me.
I thought your biggest wish was to get married
and leave Pu Lang Village.
- Ya Lu-- - Ya Lu's a teacher.
That's right and Ya En's sick.
It's not up to me to decide when I can get married.
Since I don't have a boyfriend now I've made up my mind.
I've decided to be the queen of Lunar Maria again.
Leave it with me.
If Jin Mei Wen wants to come back then I'll charge her an accommodation fee.
Okay, based on what you said I'm never going to leave Lunar Maria.
All right, you two, we'll be going back tomorrow.
You can decide who's the queen of Lunar Maria then.
Stop it, let's have dinner.
Director, there's so many people at your place tonight.
That's because of An Xi.
I thought you didn't like interacting with people.
As long as An Xi likes it.
Remember how you asked me
to get in contact with the staff at Izumo Construction?
They finally got back to me today.
They said they never heard about any purification project.
They only know of a waste treatment plant.
Are you sure it's a waste treatment plant?
Here's the information that I found.
If I try to clarify this waste treatment project with CEO
then Yan Ze will definitely find out.
If he finds out he'll definitely tell An Xi that CEO is her mother.
If she knows how much her mom hates her An Xi will get hurt for sure.
But if they really decide to build a waste treatment plan at Pu Lang Village
then An Xi's hostel, the Village Chief, Grandpa Gao, and Auntie Jin
will all be affected.
So in the end, An Xi will still get hurt.
Director.
Da Yu, keep an eye on Izumo Construction.
See if you can find any key evidence.
- Okay. - I'll try to put a stop to this project.
Okay.
Grandpa, perhaps I should go in with you.
You don't have to go in.
I know my body.
Too many questions will only make it more confusing.
Wait for me outside, okay?
CEO?
Why does she look so awful?
Forget it, she'll only feel worse if she sees me.
Yan Ze?
Hello?
So are my roses still alive?
Of course, don't underestimate me.
I cultivated all of Lunar Maria's flowers.
Oh yeah, after you went home with Yo Qian the other night
was everything okay?
Don't worry, of course we're okay.
Didn't he say anything?
Careful.
What's wrong?
It's your CEO.
CEO? Where are you?
I'm at the hospital with Grandpa for a checkup
and I saw her walk out looking quite sick.
Looking sick?
She also looked worried.
Something must have happened.
Yan Ze, I've got to go.
I'll see if Grandpa's done.
Bye.
Okay, bye.
Hey, find out something for me.
Thanks for taking them back to Pu Lang Village.
Where's Grandpa?
He's a bit tired from the checkup so he must be resting upstairs.
Oh yeah, I saw your boss at the hospital today.
You mean CEO?
- Was she alone? - Yeah.
She seemed so upset
that she didn't even notice someone bumping into her.
CEO rarely goes to the hospital.
Even when she goes, Yong Qing would always go with her.
So why did she go alone today?
Could she be sick?
How did it go?
Stage three breast cancer?
Are you sure?
Okay, got it.
Bye.
Looks like there's going to be a change of plan.
A pitiful, sick, and lonely queen.
Who'd be the person that you trust most?
Success will always be my number one priority.
I didn't make the wrong choice.
If someone asks you to make a choice make sure you choose me first.
Someone wants to build a waste treatment plant at Pu Lang Village
on the land that you've sold.
- Give me back my land. - What if I say no?
What can you do?
Just you wait, I'll never let you go over to Russian Funds.
Subtitles by DramaFever